wtorek, 16 czerwca 2015

poniedziałek, 15 czerwca 2015

Mediowe morskie layout - tutorial


Hej!

Inspiracja dla ScrapButik
Mediowe morskie layout, który powstał na bazie przepięknych papierów Pionu. 
Praca utrzymana w perłowo - brokatowej poświacie.


Mixed media marine layout, which is based on papers gorgeous Pion.
Work maintained in the pearl - glitter glow.


szczegóły/ detals:


 


Tutorial:







My magical world - typewriter - tutorial - 13 arts

Today I want to show you my typewriter from my magical world
and my wonderful scrapbook to sample od products.

My works were created thanks to the inspiration of two extraordinary artists: Tanya and Ingrid.
Inspired by the work of Tanya I decided to give my typewriter a new life.
  Some time ago I saw the Ingrid's, who created a book with 13arts' products.
My eyes immediately went toward my notebook ... buuu, I thought that it can not be.
My magical world deserves pampering.
That's how my new pad on sample preparations was created.
  It is wonderful and I love it.
It was made a few days ago but matches perfectly with the typewriter.
I'm delighted with the final result so I decided to show it.

Dziś chcę pokazać maszynę do pisania z mojego magicznego świata 
oraz mój cudowny notatnik na próbki preparatów .
Moje prace powstały dzięki inspiracją od dwóch niezwykłych artystek: Tanya i Ingrid 
Zainspirowana pracą Tanya postanowiłam dać mojej maszynie do pisania nowe życie.
 Jakiś czas temu zobaczyłam prace Ingrid  , która stworzyła książkę na produkty 13 arts. 
Moje oczy od razu powędrowały w stronę mojego zeszytu.. buuu, pomyślałam, że tak nie może być. 
Mój magiczny świat zasługuje na dopieszczenie. 
Tak powstał mój nowy notatnik na próbki preparatów.
 Jest cudowny, uwielbiam go.
Notatnik powstał kilka dni temu ale idealnie komponuje się z maszyną do pisania.
Jestem zachwycona efektem końcowym, dlatego postanowiłam pokazać go.



 details:









Before/ przed:



Step by step - tutorial

Step 1: After washing and drying my typewriter, I painted it with Gesso.
Po umyciu i wyschnięciu maszyny do pisania, całą jej powierzchnię pomalowałam Gesso.


Step 2: I mixed two paints (Ayeeda Paint METALLIC! Blue and Ayeeda Paint - Pearl Silver) and painted the cover of the typewriter.
I painted other elements with pink paint mixed with modeling paste.
When I was painting, I started to rub the places that I wanted to be brighter.
I used tissues and Gesso to reach this effect.

Zmieszałam dwa farb  (Ayeeda Paint METALLIC! Blue i Ayeeda Paint - Pearl Silver) 
i pomalowałam obudowę maszyny.
Pozostałe elementy pomalowałam farbą metaliczną różową zmieszaną z pastą strukturalną.
Kiedy skończyłam malować, zaczęłam pocierać miejsca, które chciałam, aby były jaśniejsze.
Użyłam do tego chusteczek  dla niemowląt i Gesso.





Step 3: I put Structural paste mixed with Ayeeda Paint METALLIC! - Pink trough a stencil
Pastę strukturalną zmieszaną z farbą Ayeeda Paint METALLIC! - Pink nałożyłam przez maskę.


Step 4:
I started to decorate the typewriter: I glued: alphabet, brads, flowers, cutouts, etc. on the gel medium
I painted the old brushes, decorate them with ribbon, a flower and feathers.
Flipped and cut stamp I embellished with paints,brush tip, and glued it all to the metal ornament.

Rozpoczęłam ozdabianie maszyny: przykleiłam na żel medium: alfabet, ćwieki, kwiatki, wycinanki, itd. Pomalowałam stare pędzle, ozdobiłam je wstążką, kwiatem i piórkami.
Odbity i wycięty stempel, ozdobiłam : 
farbami, końcówką pędzla, całość przykleiłam na metalową ozdobę.

Step 5:  Everything is decorated with sprinkles of paints and inks and mist.
Całość zdobię farbami i kropie tuszami i mgiełki.



-------------------------------------------------------------------------------------------------

I hope you enjoyed my tutorial.
 I wish you a wonderful and creative week.

 Mam nadzieje, że spodobał Ci się mój tutorial.
Życzę cudownego i kratywnego tygodnia.


Karolina



czwartek, 4 czerwca 2015

inspiracja dla 13 arts

Hi:)
Today on canvas decorated in dark colors.
Created with 13 arts  products.


Dziś płótno utrzymane w ciemnych kolorach.
 Stworzone z produktów 13 arts.